-
1 трансформатор схем печатного монтажа
43. Трансформатор схем печатного монтажа
D. Transformator der gedruckten Schaltungsplatten
E. Transformer for printed circuit boards
F. Transformateur pour circuit imprimé
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор схем печатного монтажа
-
2 оригинал печатного монтажа
Druckschaltungsetalonmuster n; Leiterplattenoriginal nСинонимы: эталонный чертёж печатного монтажаРусско-немецкий словарь по электронике > оригинал печатного монтажа
-
3 эталонный чертёж печатного монтажа
Русско-немецкий словарь по электронике > эталонный чертёж печатного монтажа
-
4 карта раскладки печатного монтажа
ncomput. StromkreiskarteУниверсальный русско-немецкий словарь > карта раскладки печатного монтажа
-
5 метод печатного монтажа
nIT. PrintbauweiseУниверсальный русско-немецкий словарь > метод печатного монтажа
-
6 реле для печатного монтажа
nelectr.eng. Steck-Print-RelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле для печатного монтажа
-
7 схема выполненная методом печатного монтажа
ncomput. gedruckte SchaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема выполненная методом печатного монтажа
-
8 метод печатного монтажа
Russian-german polytechnic dictionary > метод печатного монтажа
-
9 аддитивная технология печатного монтажа
Русско-немецкий словарь по электронике > аддитивная технология печатного монтажа
-
10 чертёж печатного монтажа
Originalmuster n; Photomaske-Originalbild n; Primärbild nСинонимы: фотооригиналРусско-немецкий словарь по электронике > чертёж печатного монтажа
-
11 избирательное наращивание металлизации
adjmicroel. Leiterbildgalvanisierung (в схемах печатного монтажа), Leiterbildplattierung (в схемах печатного монтажа)Универсальный русско-немецкий словарь > избирательное наращивание металлизации
-
12 чертёж
Montagemuster n; Verteilung f; primäres Schaltungsmuster n; Zeichnung f* -
13 колпачок трансформатора малой мощности
колпачок трансформатора малой мощности
Защитный кожух микромодульных и микроэлементных трансформаторов, а также трансформаторов схем печатного монтажа и микросхем
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
69. Колпачок трансформатора малой мощности
Колпачок трансформатора
D. Kappe des Kleintransformators
E. Transformer cap
F. Capot de protection du transformateur
Защитный кожух микромодульных и микроэлементных трансформаторов, а также трансформаторов схем печатного монтажа и микросхем
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > колпачок трансформатора малой мощности
-
14 основание трансформатора малой мощности
основание трансформатора малой мощности
Подложка с выводами для трансформаторов микромодульных, микроэлементных, а также трансформаторов схем печатного монтажа и микросхем
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
DE
FR
68. Основание трансформатора малой мощности
Основание трансформатора
D. Unterlage des Kleintransformators
E. Transformer base
F. Base du transformateur
Подложка с выводами для трансформаторов микромодульных, микроэлементных, а также трансформаторов схем печатного монтажа и микросхем
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основание трансформатора малой мощности
-
15 техника
техника ж. автоматического регулирования и управления Automatisierungstechnik f; Regelungs- und Steuerungstechnik fтехника ж. безопасности Arbeitsschutz m; Arbeitssicherheit f; Sicherheitstechnik f; Unfallschutz m; Unfallsicherheit f; Unfallverhütung f; Unfallverhütungstechnik fтехника ж. и технология ж. устройства литниковой системы при литьё с. под давлением Druckgußanschnittechnik fтехника ж. максимального использования теплоты сгорания топлива (с температурой уходящих газов ниже точки росы в них) Brennwerttechnik fтехника ж. проводной связи Drahtfernmeldetechnik f; Drahtnachrichtentechnik f; drahtgebundene Fernmeldetechnik fтехника ж. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungstechnik f -
16 избирательное наращивание
Универсальный русско-немецкий словарь > избирательное наращивание
-
17 плата
n2) comput. Ebene3) dial. Reichnis, lrte (за выпитое, съеденное)4) eng. Karte, Leiterplatte, Paneel, Platine, Wafer (печатного монтажа)5) brit.engl. Board6) law. Einzahlung, Gebühr ( zu zahlendes) Entgelt, Geld, Lohn, Salär, Vergütung (für geleistete Arbeit), Zahlung7) econ. Entlohnung (за сдельную работу), Miete (арендная, квартирная, за прокат)8) fin. Auszahlung, Beitrag, Entgelt9) polygr. Sokel10) electr. Platte11) IT. Tafel12) busin. Entgeld, Entlohnung (за труд), Platte (напр. для монтажных схем)13) microel. (печатная) Board14) Austrian. Vorschreibung (если не о документе, а о сумме требования, напр. Monatsvorschreibung — месячная плата)15) swiss. (заработная) Salär16) cinema.equip. Platte (напр., монтажного стола) -
18 фотооригинал
n1) comput. Master (напр. печатного монтажа)2) eng. Entwurfsmuster (напр. печатной платы)3) microel. Fotovorlage, Originalvorlage, Vorlage -
19 плата
плата ж. ЗУ с. выч. Speicherplatine f -
20 образование рисунка
[lang name="Russian"]образование рисунка (напр. печатного монтажа)Musteraufbau m; Mustererzeugung fСинонимы: формирование рисункаРусско-немецкий словарь по электронике > образование рисунка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вилочная (розеточная) часть электрического соединителя для печатного монтажа — [ГОСТ 21962 76] Тематики соединитель электрический (разъем) Классификация >>> Синонимы вилка (розетка) для печатного монтажа EN printed wiring plug (socket) connector … Справочник технического переводчика
Вилочная (розеточная) часть электрического соединителя для печатного монтажа — 38. Вилочная (розеточная) часть электрического соединителя для печатного монтажа Вилка (розетка) для печатного монтажа Е. Printed wiring plug (socket) connector Источник: ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часть электрического соединителя для печатного монтажа вилочная — Вилочная (розеточная) часть электрического соединителя для печатного монтажа Смотреть все термины ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Часть электрического соединителя для печатного монтажа розеточная — Вилочная (розеточная) часть электрического соединителя для печатного монтажа Смотреть все термины ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
соединение для печатного монтажа через сквозное отверстие — pervadinė spausdintinio montažo jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. through hole printed wiring joint vok. Druckschaltungsdurchgangsverbindung, f rus. соединение для печатного монтажа через сквозное отверстие, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
оригинал печатного монтажа — pagrindinis spausdintinės grandinės brėžinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit master drawing vok. Druckschaltungsoriginalmuster, n; Druckschaltungsprimärmuster, n rus. оригинал печатного монтажа, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
плата печатного монтажа — spausdintinė plokštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Izoliacinė plokštė, kurios paviršiuje yra laidininkai ir kontaktinės aikštelės radijo elementams tvirtinti. atitikmenys: angl. printed circuit board; printed circuit plate rus. печатная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
клемма для печатного монтажа — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN PCB terminal block … Справочник технического переводчика
нанесение фольги (на платы печатного монтажа) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN foil cladding … Справочник технического переводчика
трансформатор схем печатного монтажа — [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> EN transformer for printed circuit boards DE Transformator der gedruckten Schaltungsplatten FR transformateur pour circuit imprimé … Справочник технического переводчика
усилитель печатного монтажа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN etched amplifier … Справочник технического переводчика